Người làm ra của, của không làm ra người
Direct English translation
People make wealth; wealth does not make people.
Equivalent English version
Health is better than wealth
Giải thích tiếng Việt
Của cải do con người làm ra nên không được vì tiền của mà sống hà tiện, giữ khư khư hoặc làm lụng quá sức đến hại sức khỏe. Câu này khuyên coi trọng con người và sự sống hơn vật chất, biết tiêu dùng và giữ gìn thân thể cho phải.
English explanation
Wealth is created by people, so one should not cling to money, live miserly, or overwork to the point of harming one’s health. The saying advises valuing human life and well-being above possessions.